🇮🇹 🍇🍽 Ogni sabato e domenica, vi invitiamo a scoprire il nostro esclusivo pranzo alla carta. Godetevi un abbinamento vini perfetto e completate l`esperienza con una visita guidata della nostra cantina.
•
🇬🇧 Every Saturday and Sunday, we invite you to discover our exclusive à la carte lunch. Enjoy perfect wine pairings and complete the experience with a guided tour of our cellar. #WeekendWine #WineTasting
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort

🇮🇹 Un soggiorno da sogno a Villa Dianella!
Sotto le scuderie, recentemente rinnovate, si trova il nostro ristorante che ti delizierà con piatti tipici preparati con ingredienti freschi e di stagione dal nostro chef Alessio Bagnoli.
Sopra le scuderie ci sono le nostre camere con vista sulle vigne che ti offriranno un soggiorno rilassante e confortevole.
Segli il tuo soggiorno unico selezionando "camera con vista"!
•
🇬🇧 A dream stay at Villa Dianella!
Beneath the recently renovated stables, you`ll find our restaurant which will delight you with typical dishes prepared with fresh, seasonal ingredients by our chef Alessio Bagnoli.
Above the stables, our rooms overlook the vineyards, offering you a relaxing and comfortable stay.
Choose your unique stay by selecting a `room with a view`!
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort

🇮🇹 Goditi un aperitivo indimenticabile sulla nostra terrazza panoramica con vista mozzafiato sulle colline toscane!
Ogni giorno dalle 18:00 alle 20:00
L`atmosfera perfetta per un momento di relax con amici o in famiglia ‍‍‍Prenota il tuo tavolo sul sito www.villadianella.it
•
🇬🇧 Enjoy an unforgettable aperitivo on our panoramic terrace with breathtaking views of the Tuscan hills!
Every day from 6:00 pm to 8:00 pm
The perfect atmosphere for a moment of relaxation ‍♀️ with friends or family ‍‍‍
Book your table on www.villadianella.it
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort

🇮🇹 Pinot, il nostro amico a quattro zampe!
È il simpaticissimo bassotto, sempre pronto a conquistare il cuore di tutti i nostri ospiti con la sua dolcezza e allegria. Se ami gli animali, non puoi perdere l`occasione di incontrarlo al Ristorante Bistrot Villa Dianella. Ti aspettiamo!
•
🇬🇧 Pinot, our four-legged friend!
He`s the adorable dachshund who is always ready to win over the hearts of all our guests with his sweetness and cheerfulness. If you love animals, you can`t miss the opportunity to meet Pinot during your stay at the Bistrot Villa Dianella Restaurant. We are waiting for you!
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort

🇮🇹 🌞🍴 Quest`estate, "Il Magazzino Dianella" si trasferisce a Villa Dianella! Unisciti a noi per aperitivi e cene nel cuore delle nostre vigne. Pranzo e vendita diretta dei nostri prodotti rimarranno al Magazzino, mentre le serate si animeranno a "Il Bistrot Dianella" nelle storiche scuderie, ora completamente ristrutturate. Non perderti questa esperienza esclusiva, aperta non solo agli ospiti del resort ma a tutti coloro che desiderano assaporare la vera essenza della Toscana. 🍷✨
•
🇬🇧 This summer, "Il Magazzino Dianella" moves to Villa Dianella! Join us for aperitifs and dinners at the heart of our vineyards. Lunch and direct sale of our products will remain at the Magazzino, while the evenings will come alive at "Il Bistrot Dianella" in the fully restored historic stables. Don’t miss this exclusive experience, open not just to resort guests but to all who wish to savor the true essence of Tuscany.

🇮🇹 Scopri le nuove camere delle Scuderie Dianella, dove ogni finestra offre una vista mozzafiato sui dolci vigneti toscani. Un rifugio di serenità e comfort, perfetto per rilassarsi dopo una giornata alla scoperta della bellezza di Vinci.
•
🇬🇧 Discover the newly renovated rooms at the Stables of Dianella, where every window offers a breathtaking view over the gentle Tuscan vineyards. A haven of serenity and comfort, perfect for unwinding after a day exploring the beauty of Vinci.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort

🇮🇹 Respira la tranquillità della campagna toscana.
•
🇬🇧 Breathe in the tranquility of the Tuscan countryside.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort

🇮🇹 🌄All`Aria Aperta, perfetto per godere dei panorami toscani.
Ora in promozione speciale su fattoriadianella.it
•
🇬🇧 Experience the magic of our "All`Aria Aperta" rosé, perfect for savoring Tuscany`s vistas.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort